Jdi na obsah Jdi na menu
 

Rozkvetlé skořicovníky...

.....

Rozkvetlé skořicovníky svítí jak kaskády zlatého deště.

Křehká kvítka zdobená lístečky z modrého nefritu

mají kouzlo a půvab moudrého Jen Fu,

jehož věhlas zářil kdys

jako třpyt krystalu.

.....

Jak všední jsou vedle nich švestkové květy

a jak těžké se zdají hrozny šeříku.

Omamná vůně konejší můj stesk po muži v dálce.

Ale citu v ní není.

.....

(Li Čching-Čao)